عربی دبیرستان و نکات کنکوری

عربی جامع دبیرستان

درباره من
دبیر عربی دبیرستان ،دارای 19 سال سابقه تدریس عربی دبیرستان و کلاسهای کنکور-سرگروه عربی دبیرستان از سال 1390 تا کنون-تلمّذ در محضر بزرگترین اساتید ادبیات عرب ایران:دکتر حسن وحید -دکتر نادر نظام طهرانی-دکتر عدنان طهماسبی-دکتر عناد (عراقی)-دکتر مصطفوی و...
جستجو در وبلاگ
نویسنده :حسن شیرزاد
تاریخ: دوشنبه 23 شهریور 1394 11:08 ق.ظ

بسمه تعالی        آموزش وپرورش شهرستان جاجرم                                                 نام دبیر:شیرزاد

نام ونام خانوادگی..............  .....................       امتحان عربی سال دوم انسانی                                                   مدت:60دقیقه

 ردیف                                                  دبیرستان دکتر علی شریعتی                                  تاریخ : 22 / 10 /                        بارم

   1

به فارسی ترجمه کنید.

الف. لا تَجْعَلْ فـى قُلوبِنا غِلّاً للَّذینَ آمَنُوا.

ب)إِن تَصِبروا تَتَغَّلبوا عَلیَهم .

ج) شاهَدَ فیه حَصیرَهُ المُنْدَرِسَ و جَرَّتَهُ الْخَزَفیّةَ حَزِنَ كثیراً.

د) یَجزیهِ و یَصْفَحُ عَن ذَنبِهِ.

هـ) و امْلَأ الصَّدرَ انشِراحاً    و فَمِى بِالْبَسَماتِ.

و) قاتَلوهُم بِشِدَّةٍ و هَزَمُوهُم.

 5/4

  2

ترجمه وتعریب کلمات رابنویسید. حَلُمْنا فیكَ دَوْماً = ...............   مُغیثَ الإخْوَةِ فـى الدِّینِ =.............

بُرُودَة ( متضاد)= ................ مسابقه پرش(به عربی) = .....................

1

  3

ترجمه صحیح راانتخاب کنید.

الف)لَن تَنالُوا الِبّر حتی تُنفِقُوا مِمّا تُحبّونَ :

 (1)  هرگز به نیکی دست نمی یابید مگر از آنچه دوست دارید انفاق کنید .

 (2) هرگز به نیکی دست نخواهید یافت مگر از آنچه برای خود دوست دارید انفاق کنید 

ب) هُنَّ لَم یَتَکاسَلنَ فِی القراءَۀِ  . (1)  آنها در خواندن تنبلی نمی کنند .   (2)  آنها در خواندن تنبلی نکردند . 

1

  4

متن را ترجمه کنیدسپس به سوالات پاسخ دهید.

کانَ البوصیریُّ فقیهاً وکاتباً وریاضیّاً وشاعراً وَ لکِن کانَ مَعروفاً فی الشِّعرِ وَ مَدحِ الرّسولِ خاصَّةً وحینَما کانَ فالجاً اَنشَدَ قصیدهً.واِستَشفَعَ بِها اِلی اللِه لِیُعافِیَهُ فَرَای النَّبیَّ فی المَنامِ  فَعِندَما اِستَیقَظَ شَعَرَ بِالسّلامَة فَحَمِدَ اللهَ عَلی ذ لِکَ .

)مَن هُوَ البوصیریّ؟

2)لماذا اَنشَدَ البوصیریُّ هِذِهِ القَصیدهَ؟

3)اُکتُب عُنواناً مُناسِباً لِلنَّصِّ : .........................

4)دوکلمه مقابل را ترجمه کن:            اِستَشفَعَ..................................  عافَی.................

5)دو فعل ثلاثی مزید از متن پیدا کن:  بقیه سوالات در ادامه مطلب

  3

  5

الف:ترجمه های ذیل رااصلاح کنید.        اللّهُمَّ اَسئَلُکَ اَن تُدخِلَنی الجَنَّةَ بِرَحمَتکَ     (خداوندا از تو خواستم که به لطف ورحمتت مرا به بهشت هدایت کنی)

ب:خطای حرکت کلمه القاضی را اصلاح کنید.باذکردلیل.          یَحکُمُ القِاضیُ بِما أنزَلَ اللهَ   (              )

5/1

   6

اسمهای معرفه ونوع آنرامشخص کنید.       « وَلَقَد نَصَرَکُم الله ُ ِببَدرٍ »

   1

  7

نوع اعراب کلمات ذیل رابنویسید(محلی-ظاهری-تقدیری)      تَعاوَنوا عَلَی البرِّ وَ التَّقوی -  سَلامٌ علی إبراهیم  - اَلوالِدانِ  لَهُما ثَوابٌ عَظیمٌ عِندَ اللهِ

5/1

  8

الف:نوع مشتق رامشخص کنید.        1 ) هُوَ أفضَلُ العماء .           2) رَأَیتُ طَفلهً صغیرهً فی المدرسة ِ. 

ب کدام کلمه برای جای خالی مناسب نیست.   

 سَلَمتُ علی .............. المؤمنینَ       ابراهیمِ           المعلمینَ       أبیک 

ج-کلمه مناسب را درجای خالی بگذارید.  ولقد أنزَلنا إلِیکَ ..............1) آیاتاً                2) آیاتٍ

1

  9

کدام کلمه برای جای خالی مناسب است؟

الف)وَما................ من خَیرٍ فَإِنَّ اللهَ ِبهِ علیمٌ .  [ تَفعَلُوا تَفعَلُونَ تَفعَلَ تَفعَلانِ ]

ب) ذَ هَبتُ إلی .................فی السِّنَةِ الماضِیَه .[ فلسطینَ فلسطینٍ- فلسطِینُ فلسطینِ ]

5/0

10

نوع فعل مضارع رابنویسید(مرفوع-منصوب-مجزوم)  یَقْتَرِحُ الرَّجُلُ عَلی ضَیفِهِ أن یَتَسٰابَقاٰ فِی القَفْزِ

  1

  11

اعراب تقدیری وفرعی رادرجملات ذیل همراه با دلیل بنویسید.

الف: الدُّنیا مَزرَعَهُ الآخِرة .                    ب : سَلَمتُ عَلی ابراهیمَ .                                             

5/0

12

جمله معلوم ذیل رامجهول کنید.

 نَصَرَ اللهُ المسلمینَ فی غَزوَهِ بَدرٍ . 

5/0

 13

جمله را به عربی بنویسید.     دانش آموزان امیدهای آینده هستند .

14

نقش کلمات مشخص شده را بنویسید.

الف) الحَسَنُ والحسینُ سَیَّدا شبابِ أهِلِ الَجَّنهِ .      

     ب) أکرِم أباکَ وإن لَم یُکرِمکَ .

  5/0

 15

جمله ذیل راترکیب کنید سپس کلمات مشخص شده را تجزیه کنید.(اعراب وتحلیل صرفی)

 لاَیعدِمُ الصَبُوُرُ الظَفَرَ .             یَعدمُ :                          الصّبِورُ :              

5/1

                                              «موفق باشید شیرزاد »                                                                       جمع نمرات  :  20



تازه ترین مطالب
ابزارک های وبلاگ
  • کل بازدید:
  • بازدید امروز :
  • یازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • نویسنده : حسن شیرزاد
  • تعداد کل مطالب :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :


چاپ این صفحه